The Pale Moon was Rising

For the week that’s in it: on the side of a road to the immediate north-west of Tralee, County Kerry can be found the graveyard of Clogherbrien. Seemingly, this site is where Mary O’Connor, the original Rose of Tralee, was buried. According to popular legend, she was a poor but beautiful servant girl with whom William Mulchinock, member of a wealthy merchant family fell in love and about whom he later wrote the following sentimental lines:
‘The pale moon was rising above the green mountains,
The sun was declining beneath the blue sea,
When I strayed with my love by the pure crystal fountain,
That stands in the beautiful Vale of Tralee.
She was lovely and fair as the rose of the summer,
Yet ‘twas not her beauty alone that won me.
Oh no, ‘twas the truth in her eyes ever dawning
That made me love Mary, the Rose of Tralee.’

The same popular tale proposes that in 1843, having been falsely accused of the murder of another local man, William Mulchinock was forced to abandon the lovely Mary O’Connor and flee Ireland, moving to India where he became a war correspondent on the Northwest frontier during the Afghanistan War. Supposedly, following the intervention of fellow Irishman and Commander-in-Chief of the British army in India, Field-Marshall Hugh Gough, after six years Mulchinock was able to return home. However, the day he arrived back in Tralee happened to coincide with Mary O’Connor’s funeral. Seemingly Mulchinock was heartbroken, although he recovered sufficiently to marry later that year and move to the United States where he and his wife Alice had a number of children, Mulchinock, legend would have it, then abandoned this family, preferring to return once more to Tralee where he pined for Mary O’Connor before dying of fever in 1864.

For all its whimsical charm, the above story bears little semblance to the truth. William Pembroke Mulchinock (1820-64) was indeed the member of a well-to-do merchant family in Tralee, and indeed a supporter of the Young Ireland movement in the 1840s. On the other hand, the date of his marriage to Alice Keogh of Ballinasloe was 1847 (when he was supposed still to be in India) and, accompanied by his wife and a young daughter, he emigrated to the United States in 1848: the couple would later have a son. In New York, Mulchinock worked for various newspapers and wrote verses, publishing a collection in 1851: tellingly, this volume (dedicated to Henry Longfellow) did not include ‘The Rose of Tralee.’ That poem had already appeared in print in 1846, when included in a volume called The heir of Abbotsville by English author, Edward Mordaunt Spencer, published the verses in his 1846 volume, The heir of Abbotsville, with an annotation stating ‘Set to music by Stephen Glover, and published by C. Jeffreys, Soho-square.’ As for Mulchinock, it is true that his marriage failed and that he returned to Tralee where in 1861 he was one of the founders of the Kerry Star, the first Roman Catholic-run newspaper in Kerry, dying of fever in October 1864. Returning to Mary O’Connor, her own supposed burial place is marked not by one of the handsome table tombs which proliferate in Clogherbrien graveyard, but by a singularly ugly modern monument.